1
00:00:05,920 --> 00:00:07,240
以前はサードウォッチにありました。

2
00:00:07,320 --> 00:00:10,600
人々対ニエト。性的虐待
権威の色。

3
00:00:10,601 --> 00:00:13,199
～について声明を出してほしいとのこと
カルラ？どこへ行くのか分かりません

4
00:00:13,200 --> 00:00:15,819
あなたは腸の底にいます。あの女の子は決して
後ろから声をかけられた。

5
00:00:15,820 --> 00:00:19,220
彼女はあなたに何も言わなかった
性的虐待を受けている。

6
00:00:19,221 --> 00:00:20,599
あれは何でしょう？

7
00:00:20,600 --> 00:00:23,440
いわゆるスペシャルケアです。あげましたか
エミリーは麻薬？はい。

8
00:00:24,060 --> 00:00:28,039
彼女が無事であることを祈ったほうがいいよ
なぜなら、もし彼女がそうでなかったら、私は神に誓います。

9
00:00:28,040 --> 00:00:28,799
あなたを殺してください。

10
00:00:28,800 --> 00:00:29,850
ねえ、お母さん。

11
00:00:31,690 --> 00:00:36,709
あなたは自分が嫌いだと私に言いました
お父さんが酔った姿を見せてくれたから。

12
00:00:36,710 --> 00:00:40,790
夫に問題があったので、私が解決しました。私は
これは自分でやりました。

13
00:00:41,230 --> 00:00:43,210
そろそろ行く時期だと思います。

14
00:00:43,470 --> 00:00:44,520
ごめんなさい、お母さん。

15
00:00:44,530 --> 00:00:45,580
ああ、大丈夫だよ、エミリー。

16
00:00:45,750 --> 00:00:46,800
彼女は生きていますか？

17
00:00:47,030 --> 00:00:50,670
かろうじて。覚せい剤のようです、博士。なんと
クソが起こった？

18
00:00:51,350 --> 00:00:52,400
何もない。

19
00:00:52,401 --> 00:00:54,019
ハイになる？

20
00:00:54,020 --> 00:00:55,279
これが誰なのか教えてほしいですか？

21
00:00:55,280 --> 00:00:58,419
私の姉。誰でも見つけてやるよ
これを彼女に売ったので、私が作るつもりです

22
00:00:58,420 --> 00:01:00,859
彼らは二度と同じことをしないと確信しています。あなたは
全部は維持できないだろう

23
00:01:00,860 --> 00:01:03,099
妹から離れた世界でドープしてください。
ああ、ジャック。

24
00:01:03,100 --> 00:01:04,150
誰だったの？

25
00:01:04,340 --> 00:01:05,600
ゲイリー。私の。

26
00:01:06,000 --> 00:01:07,760
うん。もう終わりです、いいですか？

27
00:01:08,820 --> 00:01:09,870
良くしてあげるよ。

28
00:01:13,360 --> 00:01:14,540
ゲイリー！レティ！

29
00:01:16,480 --> 00:01:17,530
レティ！

30
00:01:17,620 --> 00:01:21,639
大丈夫、ローラ、大丈夫。言ったよ、それは
いいよ。何してるの？から離れてください

31
00:01:21,640 --> 00:01:22,690
私！

32
00:01:22,890 --> 00:01:23,940
はい！はい！

33
00:01:56,451 --> 00:02:03,559
これは薬物研究室のセットアップとして導入されたものですよね?
それがやってきたのです。テレビを入手

34
00:02:03,560 --> 00:02:06,019
ブロック全体の右のベクトルに
今。わかりました、行きます

35
00:02:06,020 --> 00:02:07,220
ライン。わかりました、それで行きましょう。

36
00:02:07,540 --> 00:02:10,130
裏側に行って、アクセスできるかどうか確認してください
後ろから。

37
00:02:10,479 --> 00:02:11,529
トム、わかった？

38
00:02:12,120 --> 00:02:13,740
デイビス、サリバンは本当に病気ですか？

39
00:02:13,880 --> 00:02:15,740
わかりません、それが彼が言ったことです、先生。

40
00:02:18,820 --> 00:02:23,619
5 -5、ディセントラル大尉、電話をかけています。
彼とあなたが行うレベル 1 の動員

41
00:02:23,620 --> 00:02:24,459
と戦ってきた。

42
00:02:24,460 --> 00:02:29,460
対応した部隊に報告させます。
104番地とイースト・ロックアウェイの指揮所。

43
00:02:29,461 --> 00:02:33,619
中央局、確認してもらいたいのですが、
55の犯罪現場ユニットの場所。

44
00:02:33,620 --> 00:02:34,639
おい、デビン！

45
00:02:34,640 --> 00:02:37,110
うん？避難する必要があります
このブロック。

46
00:02:37,200 --> 00:02:39,790
上司はすでに取り組んでいると思います
それ。さあ、

47
00:02:40,460 --> 00:02:43,419
引っ張ってください

48
00:02:43,420 --> 00:02:51,340
アップ。

49
00:02:51,940 --> 00:02:52,990
私から離れてください！

50
00:02:54,560 --> 00:02:55,610
私の赤ちゃん！

51
00:02:55,960 --> 00:02:57,010
私の赤ちゃん！

52
00:02:57,900 --> 00:02:59,200
私の姉！

53
00:02:59,520 --> 00:03:00,570
こんにちは？

54
00:03:04,760 --> 00:03:07,440
そこに入ってください。行く。行く。そこに入ってください。

55
00:03:08,380 --> 00:03:09,430
行く。

56
00:03:09,920 --> 00:03:11,600
行く。行く。行く。行く。行く。行く。行く。行く。行く。

57
00:03:29,850 --> 00:03:30,900
なくなってしまった。

58
00:03:30,901 --> 00:03:31,929
ああ、

59
00:03:31,930 --> 00:03:33,250
くそー。

60
00:04:01,679 --> 00:04:06,020
10 -13、10 -13、10 -13、これは犯罪です
1、10 -13。

61
00:04:06,260 --> 00:04:07,460
ジム、何か見えますか？

62
00:04:07,620 --> 00:04:08,670
いいえ。

63
00:04:11,700 --> 00:04:13,560
彼女はそれを「浮き彫りの紙幣」と呼んでいました。

64
00:04:17,480 --> 00:04:18,880
わからない。

65
00:05:10,250 --> 00:05:11,300
チャーリーはどこですか？

66
00:05:12,110 --> 00:05:13,160
彼は家にいます。

67
00:05:13,710 --> 00:05:15,510
モナおばあちゃんが彼の様子をチェックするつもりです。

68
00:05:16,050 --> 00:05:17,190
彼女は街に来たのですか？

69
00:05:17,590 --> 00:05:18,640
彼女はここにいました。

70
00:05:20,390 --> 00:05:21,440
それで彼女は知っています。

71
00:05:21,950 --> 00:05:23,690
そんなことは心配しないでほしいのです。

72
00:05:25,670 --> 00:05:29,510
エミリー、何が起こったのか教えてください、そうします
それが修正されていることを確認してください。

73
00:05:31,250 --> 00:05:32,300
どういう意味ですか？

74
00:05:33,010 --> 00:05:34,060
エリックと一緒に。

75
00:05:37,770 --> 00:05:38,850
彼はあなたに何をしましたか?

76
00:05:40,619 --> 00:05:43,089
お母さん、お願い、このことについて話さなければいけないの
今すぐ。

77
00:05:43,140 --> 00:05:46,570
さて、恋人、私たちが長くなればなるほど、
待ってください、それを入手するのは難しくなります。

78
00:05:49,800 --> 00:05:51,060
ホールで会えますか？

79
00:05:52,460 --> 00:05:53,510
すぐに。

80
00:05:53,700 --> 00:05:54,750
今？

81
00:05:57,820 --> 00:05:58,870
すぐに戻ります。

82
00:06:06,340 --> 00:06:08,630
何？彼女はまだ5時間しか起きていない
分。

83
00:06:08,631 --> 00:06:10,979
彼女が完全にそうなのかどうかさえわかりません
まだ大丈夫です。

84
00:06:10,980 --> 00:06:13,570
何が起こったのか調べてみます
私たちの娘。

85
00:06:14,820 --> 00:06:15,870
信仰。信仰。

86
00:06:18,440 --> 00:06:19,490
これは何ですか？

87
00:06:19,491 --> 00:06:20,519
これは何ですか？

88
00:06:20,520 --> 00:06:21,570
もう閉じてください。

89
00:06:21,600 --> 00:06:25,559
何？だから警察は立ち入ることができない。
誰も出てこないなら、私には決して思いつきません。

90
00:06:25,560 --> 00:06:26,700
窓には柵が設けられている。

91
00:06:28,840 --> 00:06:33,159
中央、全部隊に応答してください。
都市全体の周波数に切り替えます。私は

92
00:06:33,160 --> 00:06:35,570
一緒にセットアップしてください。私は思う
彼らは中にいます。

93
00:06:35,620 --> 00:06:37,500
いいね。見つからないんです。

94
00:06:39,610 --> 00:06:41,720
私たちはあなたと戦うつもりです
外で。

95
00:06:42,750 --> 00:06:44,190
中に人がいるかもしれない。

96
00:06:44,810 --> 00:06:47,160
何？ PDは何人かの人がいると信じていた
内側。

97
00:06:47,161 --> 00:06:48,389
彼らは自分たちがどこにいるのか知らなかったのですか？

98
00:06:48,390 --> 00:06:51,710
いいえ、水をかけることはできません。やります
火を真上に押し込みます。

99
00:06:51,711 --> 00:06:54,889
まさか後ろから入るわけがない。
いいえ、2番目から検索できます

100
00:06:54,890 --> 00:06:57,429
床。まだ点は取れると伝えてください
はしごの。

101
00:06:57,430 --> 00:07:00,049
あのね？ DKと私は行くつもりです
2時間半ストレッチしていいですか？

102
00:07:00,050 --> 00:07:03,389
気をつけて。一体何が何だか分からない
ここの中。の色が好きではありません

103
00:07:03,390 --> 00:07:04,440
この煙。

104
00:07:09,570 --> 00:07:10,620
これはどこへ行ったのでしょうか？

105
00:07:11,110 --> 00:07:12,160
これはどこへ行ったのでしょうか？

106
00:07:12,670 --> 00:07:16,150
さあ、行きましょう。

107
00:07:16,410 --> 00:07:17,460
さあ行こう。

108
00:07:17,610 --> 00:07:19,410
さあ、地下に入ってみましょう。

109
00:07:19,910 --> 00:07:20,960
クルーズ、行きましょう。

110
00:07:21,370 --> 00:07:22,420
レディ、行きます。

111
00:07:24,530 --> 00:07:25,950
来て。動いてください、お嬢さん。

112
00:07:26,370 --> 00:07:28,110
動く。よし。よし。

113
00:07:45,550 --> 00:07:46,690
頭痛はどうですか？

114
00:07:46,970 --> 00:07:48,020
ああ、いいえ。

115
00:07:48,570 --> 00:07:51,630
まあ、これはどれもかなり良さそうです。

116
00:07:52,590 --> 00:07:55,010
学校に行ってるの、エミリー？

117
00:07:55,350 --> 00:07:57,450
ああ、高校。私はそこの新入生です。

118
00:07:57,710 --> 00:07:58,760
うん。

119
00:07:59,910 --> 00:08:00,960
何かスポーツをしますか？

120
00:08:01,290 --> 00:08:02,970
そうですね、スポーツをします。

121
00:08:06,410 --> 00:08:07,460
ありがとう。

122
00:08:11,970 --> 00:08:13,020
私のことを覚えていますか？

123
00:08:13,021 --> 00:08:14,429
時々休ませてください。

124
00:08:14,430 --> 00:08:15,830
よし。落ち着け、おい。

125
00:08:36,289 --> 00:08:37,369
皆さん、とても興奮しています。

126
00:08:37,370 --> 00:08:38,869
邪魔にならない。

127
00:08:38,870 --> 00:08:40,250
観光客の皆さん、何ですか？

128
00:08:40,390 --> 00:08:41,440
はぁ？

129
00:08:41,441 --> 00:08:44,119
人になる方法を教えるつもりはない
ここ路上で警官を出してください。アクションの

130
00:08:44,120 --> 00:08:45,860
中にいるよ、男。さあ、動かしましょう。

131
00:08:47,080 --> 00:08:48,130
あなたは新入社員ですか？

132
00:08:49,140 --> 00:08:50,190
うん。

133
00:08:50,540 --> 00:08:51,590
信仰ヨカス。

134
00:08:51,900 --> 00:08:53,320
母親？すみません？

135
00:08:53,620 --> 00:08:56,330
お母さんみたいですね。ええ、実は、
私には 2 人の子供がいます。

136
00:08:57,400 --> 00:08:58,450
あなたはお尻のように見えます。

137
00:08:58,540 --> 00:08:59,590
おっと。

138
00:08:59,591 --> 00:09:02,239
深刻な問題に直面することになるだろう
フィジカルトレーニングだよ、相棒。

139
00:09:02,240 --> 00:09:03,680
彼らはPAではプレーしない。

140
00:09:06,001 --> 00:09:13,249
それが気に入らないと言った。さあ、私は
大丈夫。私たちは誰にも良いことをしていない

141
00:09:13,250 --> 00:09:16,260
私たちが彼らに到達できなければ。博士、彼を調べてください
アウト。皆さん、私は大丈夫です。

142
00:09:16,290 --> 00:09:18,030
白髪が増えてるよ、ジミー。

143
00:09:18,310 --> 00:09:19,570
あなたは私と一緒に歩くことは決してないでしょう。

144
00:09:53,120 --> 00:09:54,170
リンダ？

145
00:09:54,580 --> 00:09:56,380
何？これらの樽の中には何が入っているのでしょうか？

146
00:09:57,060 --> 00:09:58,110
何の樽？

147
00:10:00,160 --> 00:10:03,470
収納クローゼットには樽がいっぱい。なんと
彼らの中には地獄があるのか？何てことだ。

148
00:10:04,760 --> 00:10:05,810
肺炎。

149
00:10:09,980 --> 00:10:16,839
10～13、10

150
00:10:16,840 --> 00:10:20,260
-13.ここで助けを求めてください。いくつか買ってください
地下室で助けてください。

151
00:10:20,540 --> 00:10:21,590
私の後に続いて繰り返してください。

152
00:10:24,160 --> 00:10:28,800
聞こえますよ。正確な場所を教えてください。

153
00:10:29,020 --> 00:10:30,520
どこにいるの？地下室。

154
00:10:30,521 --> 00:10:32,839
私たちはこの家の地下室にいます。の
地下室。

155
00:10:32,840 --> 00:10:35,190
よし。今いる場所に留まってください。泊まる
あなたがどこにいるのか。

156
00:10:35,440 --> 00:10:37,970
コピー。よし。しっかりと頑張ってください。
ヴァンパイアが近づいています。

157
00:10:38,700 --> 00:10:40,440
ジミー。私は彼を手に入れました。

158
00:10:40,800 --> 00:10:43,680
何？私は彼を手に入れました。

159
00:10:55,020 --> 00:10:56,400
私たちが地下にいるのはわかっています。

160
00:11:01,620 --> 00:11:04,400
私は...助けようとしているだけです。

161
00:11:07,500 --> 00:11:08,550
赤ちゃんですよ。

162
00:11:08,880 --> 00:11:09,930
本気ですか？

163
00:11:10,200 --> 00:11:11,250
もうなくなってしまったと思います。

164
00:11:12,600 --> 00:11:15,400
あなたは私と一緒にいなければなりません、いいですか？

165
00:11:15,401 --> 00:11:17,439
一緒に来ますよ、いいですか？

166
00:11:17,440 --> 00:11:19,999
あと数回だけ我慢しなければなりません
分、分かった？

167
00:11:20,000 --> 00:11:21,100
掴んでください。掴んでください。

168
00:12:03,470 --> 00:12:04,520
ただ絞るだけです。

169
00:12:04,610 --> 00:12:07,080
彼らのように引き金を引かないでください
映画。

170
00:12:07,290 --> 00:12:11,289
ほら、問題は私の中の爆発です
握るときは手で。私は行ってきました

171
00:12:11,290 --> 00:12:11,989
あなたを見ています。

172
00:12:11,990 --> 00:12:15,729
本当に？結婚できて光栄です。
そういう意味ではありません。つまり、あなたは

173
00:12:15,730 --> 00:12:18,260
本も法律も何でも得意
そのくだらないこと。

174
00:12:19,090 --> 00:12:20,140
そんなくだらないこと？

175
00:12:20,141 --> 00:12:23,469
私は全然上手じゃない、そしてあなたもできない
シュートの価値は十分にある。すみません？

176
00:12:23,470 --> 00:12:24,520
来て。

177
00:12:24,521 --> 00:12:27,869
彼らが許してくれればもっとチャンスがあるだろう
あなたはそれに銃を投げて、それを数えます

178
00:12:27,870 --> 00:12:28,920
当たれば6つ。

179
00:12:31,910 --> 00:12:34,700
見る？たぶん私たちがそれぞれに家庭教師をできると思います
他に？

180
00:12:35,940 --> 00:12:36,990
うん。

181
00:12:37,000 --> 00:12:38,420
右。いいえ。

182
00:12:38,421 --> 00:12:42,479
聞いてください、予選のときはできるのです
ターゲットをいくつか撃ち、私のものをいくつか撃ちます。私は

183
00:12:42,480 --> 00:12:45,419
私たち二人にとって十分なヒットでした。幾つか
を知る必要があるのはいつか

184
00:12:45,420 --> 00:12:48,399
強盗の法定番号？彼らは保管します
すぐそこにある便利な法律の本

185
00:12:48,400 --> 00:12:51,319
説教の家。それで何が痛いのですか
あなたの答えを時々拝見します

186
00:12:51,320 --> 00:12:52,299
テスト中にシートを？

187
00:12:52,300 --> 00:12:56,119
そうですね、誰かを手元に置いておくのでしょうか？
トラブルに巻き込まれたら撃ってください

188
00:12:56,120 --> 00:12:57,420
通り？私はそうは思わない。

189
00:13:03,740 --> 00:13:08,319
さらに、それは適切ではないと思います
警察官候補者2人がしようとしている

190
00:13:08,320 --> 00:13:10,970
～を騙す方法を考え出す
警察学校。

191
00:13:11,900 --> 00:13:13,700
ちょっと皮肉だと思いませんか？

192
00:13:14,020 --> 00:13:15,070
皮肉ではありません。

193
00:13:16,900 --> 00:13:17,950
本当に？

194
00:13:18,140 --> 00:13:19,760
それはちょっと皮肉なことだと思うから。

195
00:13:20,460 --> 00:13:22,140
講師に聞いてみたほうがいいかもしれませんね。

196
00:13:23,180 --> 00:13:25,460
お互いにからかいたいですか？

197
00:13:27,251 --> 00:13:33,419
明日は少し早めに来てください、そしてあなたは
あなたが何を言いたいのか教えてもらえますか

198
00:13:33,420 --> 00:13:34,560
引き金を引くこと。

199
00:13:36,800 --> 00:13:38,540
またあなたの名前はなんて言いましたか？

200
00:13:41,020 --> 00:13:42,070
信仰。

201
00:13:45,400 --> 00:13:46,450
信仰？

202
00:13:47,100 --> 00:13:48,540
何を考えていますか?

203
00:13:48,740 --> 00:13:49,790
ああ、何もない。

204
00:13:52,560 --> 00:13:54,520
ただ疲れているだけです。ゾーン分けしただけだと思います
アウト。

205
00:13:54,980 --> 00:13:56,340
エミーは家に帰りたいと思っています。

206
00:13:56,860 --> 00:14:00,050
医師は「感じても大丈夫」と言っています
それまで。どう思いますか？

207
00:14:01,000 --> 00:14:02,200
家に帰るべきだと思います。

208
00:14:03,320 --> 00:14:04,460
私は彼女を責めていません。

209
00:14:05,120 --> 00:14:06,640
私も病院は嫌いです。

210
00:14:31,950 --> 00:14:33,770
呼吸を続けてください。

211
00:14:37,030 --> 00:14:43,729
周りに何かがある

212
00:14:43,730 --> 00:14:44,780
ここです。

213
00:15:13,760 --> 00:15:14,810
待って、

214
00:15:20,260 --> 00:15:22,670
待ってください。持続する。持続する。こっちだよ。
こっちだよ。捕まえて。

215
00:15:26,020 --> 00:15:27,280
ヘルプ！おい！

216
00:15:27,820 --> 00:15:29,560
誰でも！おい！さあ行こう。

217
00:15:30,380 --> 00:15:31,430
誰も大丈夫？

218
00:15:31,980 --> 00:15:33,720
ヘルプ。 1件連絡がありました。

219
00:15:33,721 --> 00:15:35,079
出産中の女性ともう一人。

220
00:15:35,080 --> 00:15:36,130
労働？労働。

221
00:15:36,131 --> 00:15:37,339
下がってください。

222
00:15:37,340 --> 00:15:40,299
私たちはこれらのバーを彼女から遠ざけるつもりです、
大丈夫ですか？そして彼女を飛び出してください。

223
00:15:40,300 --> 00:15:43,040
私たちは彼らを見つけました。陣痛中の女性がいます。

224
00:15:47,560 --> 00:15:49,120
おいおい、さあ。

225
00:15:51,340 --> 00:15:52,720
来て。

226
00:17:00,270 --> 00:17:01,590
議論している時間はありません。

227
00:17:02,390 --> 00:17:04,170
行く。私だけやってください。

228
00:17:04,171 --> 00:17:07,489
あなたの妹をさせてください、そうすればできます
ここから出て行け。

229
00:17:07,490 --> 00:17:09,960
私は彼女の世話をすることができます。あなたは何者ですか
について話していますか？

230
00:17:10,390 --> 00:17:11,650
さあ、彼女を持たせてください。いいえ。

231
00:17:13,530 --> 00:17:15,410
彼女は死んでしまった。

232
00:17:23,890 --> 00:17:25,010
彼女が去っていくのを感じた。

233
00:17:26,089 --> 00:17:27,409
彼女は少し前に亡くなりました。

234
00:17:35,850 --> 00:17:36,930
私は彼女の世話をすることができます。

235
00:18:13,901 --> 00:18:15,879
気分はどうですか、ハニー？

236
00:18:15,880 --> 00:18:16,930
さて、パパ。

237
00:18:17,040 --> 00:18:18,540
なぜ頭を抱えているのですか？

238
00:18:18,541 --> 00:18:19,739
元気です。

239
00:18:19,740 --> 00:18:21,759
エミリー、もしそうなら気分がいいとは言わないでください
しないでください。

240
00:18:21,760 --> 00:18:22,810
男。

241
00:18:33,660 --> 00:18:35,780
どれだけうまくいったかチェックしてみてください。

242
00:18:36,260 --> 00:18:37,310
ありがとう。

243
00:18:37,500 --> 00:18:38,550
それは事実です。

244
00:18:38,580 --> 00:18:41,470
警察の制服はお世辞ではない
女性の姿。

245
00:18:41,560 --> 00:18:42,940
ところが男性は…

246
00:18:45,420 --> 00:18:46,500
私の心を静めてください。

247
00:18:48,640 --> 00:18:52,310
ボスカレリ、新兵は知っていますか？
エレベーターを使ってはいけません。

248
00:18:54,080 --> 00:18:56,490
それで、あなたの家族全員がここに来ます
卒業？

249
00:18:57,400 --> 00:18:58,700
ええと、そうです。

250
00:18:58,701 --> 00:19:04,139
フレッドと子供たちが来る予定です、そして
それから私の両親は私たちに会うつもりです

251
00:19:04,140 --> 00:19:06,479
家に戻って、これから行きます
ちょっとしたパーティーを開きます。

252
00:19:06,480 --> 00:19:07,530
フレッドが好きです。

253
00:19:07,840 --> 00:19:09,940
自分の妻を
警官。

254
00:19:11,360 --> 00:19:12,410
彼は私に許してくれませんでした。

255
00:19:12,500 --> 00:19:15,090
あなたの妻は社会においてもっと権威がありました
あなたよりも。

256
00:19:15,230 --> 00:19:16,490
取るのは難しいはずです。

257
00:19:19,190 --> 00:19:21,540
それで、あなたはどうですか？あなたの家族は行きますか
来るの？

258
00:19:21,890 --> 00:19:23,910
私たちは家族のことはあまりしません。

259
00:19:24,421 --> 00:19:31,089
そうだ、もしよかったら、ここに来てもいいよ
式典後の私たちの場所は、

260
00:19:31,090 --> 00:19:33,590
私たちはたくさんの食べ物を食べるつもりです。いいえ、
いいえ。

261
00:19:34,070 --> 00:19:35,120
ありがとう。

262
00:19:35,230 --> 00:19:37,810
その夜遅くにデートの約束がありました。ああ、分かった。

263
00:19:38,690 --> 00:19:39,740
よかったね。

264
00:19:41,830 --> 00:19:44,170
それで聞いてください、私はあなたを探していました。

265
00:19:45,230 --> 00:19:51,550
へ、ええと、私はこの種のことはあまり得意ではありません
のこと。

266
00:19:52,770 --> 00:19:53,820
何で？

267
00:19:55,750 --> 00:20:02,210
助けてくれてありがとう、わかってる、パス
すべての法律テストなど。

268
00:20:03,470 --> 00:20:07,530
まあ、当時私は射撃の専門家ではありませんでした
ここに着きました。

269
00:20:09,430 --> 00:20:11,900
それでは、卒業式でお会いしましょうね?
絶対に。

270
00:20:16,000 --> 00:20:18,590
ああ、チャーリー、あなたは本当にダメだよ
それをするために。

271
00:20:19,260 --> 00:20:20,310
しー。

272
00:20:22,140 --> 00:20:23,190
私は警察官です。

273
00:20:25,840 --> 00:20:29,520
二人の警官がたくさん捕まえた
煙る。男性、30歳くらい

274
00:20:29,521 --> 00:20:32,019
私たちは大丈夫です。治療は必要ありません。
おい、君の副官は君にしつこく言ったのか？

275
00:20:32,020 --> 00:20:33,419
不要な場合はサインアウトしてください
治療。

276
00:20:33,420 --> 00:20:36,579
ごめんなさい。あなたではないことはわかっています。博士、
私たちは大丈夫です。もらっても損はないよ

277
00:20:36,580 --> 00:20:39,780
アウト。あの女性は大丈夫ですか？中のもの
労働？

278
00:20:39,781 --> 00:20:43,159
ええ、前に彼女をここに連れてくることができました
彼女は届けた。彼女は年に出産しました

279
00:20:43,160 --> 00:20:44,600
数分前のトラウマルーム。

280
00:20:44,910 --> 00:20:48,520
おいおい、赤ちゃんの様子はどうだ？そうですね、彼はICUにいます、
しかし医者は彼は大丈夫だと言う。

281
00:20:48,521 --> 00:20:51,489
私たちがバックしたとき、赤ちゃんはすでに冠をかぶっていた
あと 2 分もあれば、

282
00:20:51,490 --> 00:20:52,570
新しいドークピンを付けています。

283
00:20:53,350 --> 00:20:54,400
彼女はそれを求めているんです。

284
00:20:54,790 --> 00:20:55,970
自分？うん。

285
00:20:56,690 --> 00:20:57,770
洗い物に行きます。

286
00:21:00,750 --> 00:21:02,190
私たちは彼女をここまで輸送しました。

287
00:21:03,890 --> 00:21:06,930
私たちが彼女をロードしたとき、彼女はDOAでした。

288
00:21:06,931 --> 00:21:10,769
これは適切なプロトコルではありませんが、
通常エリア、それが私たちのやり方です

289
00:21:10,770 --> 00:21:11,849
サービスの会員向け。

290
00:21:11,850 --> 00:21:13,900
はい、そしてあなたは正しいことをしました。
ありがとう。

291
00:21:25,580 --> 00:21:27,380
大丈夫です、軍曹。どうしたの？

292
00:21:27,760 --> 00:21:28,810
何もない。

293
00:21:34,120 --> 00:21:35,170
思考は進んでいますか？

294
00:21:35,440 --> 00:21:37,120
うん。彼女は大丈夫です。

295
00:21:39,080 --> 00:21:40,130
良い。

296
00:21:46,520 --> 00:21:47,880
おい。おい。

297
00:21:52,140 --> 00:21:53,190
ねえ、お姉さん。

298
00:21:53,191 --> 00:21:57,769
私たちが先に出発するとき、デイビッドソン
サリバンは妹を麻薬として連れてきた

299
00:21:57,770 --> 00:21:58,820
OD。

300
00:21:59,470 --> 00:22:01,690
そして火事が起きた。

301
00:22:03,070 --> 00:22:04,290
そして彼女の妹は亡くなりました。

302
00:22:04,550 --> 00:22:08,810
何？彼女はしようとして火事で亡くなった
その場所が爆発したとき、さらに麻薬を吸いました。

303
00:23:03,240 --> 00:23:04,290
ご気分はいかがですか？

304
00:23:05,140 --> 00:23:06,190
男の子です。

305
00:23:06,820 --> 00:23:07,870
彼らは言いました。

306
00:23:09,160 --> 00:23:10,240
私には息子がいます。

307
00:23:11,860 --> 00:23:12,910
ありがとうございます。

308
00:23:13,340 --> 00:23:15,280
それは正確には真実ではありません。

309
00:23:15,560 --> 00:23:17,180
決しておじさんのせいではありません。

310
00:23:18,180 --> 00:23:20,350
彼は私を一度も見ずにそこに置き去りにした
戻って。

311
00:23:20,740 --> 00:23:22,100
私たちは皆、悪い状況にありました。

312
00:23:23,920 --> 00:23:24,970
あなたの名前は何ですか？

313
00:23:26,140 --> 00:23:29,640
ボスカレリ。ボスカレリ巡査。いいえ、あなたの
名前。

314
00:23:31,160 --> 00:23:32,210
なぜ？

315
00:23:36,600 --> 00:23:38,300
お願いします。来て。

316
00:23:39,740 --> 00:23:40,790
モーリス。

317
00:23:43,580 --> 00:23:44,630
モーリス。

318
00:23:46,260 --> 00:23:47,310
戻らなければなりません。

319
00:23:48,720 --> 00:23:49,770
元気でよかったです。

320
00:23:50,020 --> 00:23:53,280
あなたは私をそうさせようとするつもりはありません
ゲイリーがどこにいるか教えてください。

321
00:23:53,840 --> 00:23:54,890
いいえ。

322
00:23:56,380 --> 00:23:57,430
なぜそうではないのでしょうか？

323
00:23:58,780 --> 00:24:00,520
それは正しくないと思います。

324
00:24:01,680 --> 00:24:03,060
今日はもう十分です。

325
00:24:05,160 --> 00:24:07,620
173番地とアーサーにバーがあります。

326
00:24:08,380 --> 00:24:10,550
弟子たちがたむろしている、地獄だ
弟子たち。

327
00:24:11,480 --> 00:24:13,180
そのバーはレッズ・インという名前です。

328
00:24:14,540 --> 00:24:17,070
ゲイリーには他に行く場所がないでしょう
街中で。

329
00:24:17,820 --> 00:24:18,870
あなたは確かに？

330
00:24:19,080 --> 00:24:20,130
うん。

331
00:24:20,540 --> 00:24:21,590
私は確信しています。

332
00:24:22,280 --> 00:24:23,330
ありがとう。

333
00:24:25,520 --> 00:24:26,660
ミドルネームはありますか？

334
00:24:28,760 --> 00:24:30,080
ごめんなさい、私はただ...

335
00:24:30,320 --> 00:24:31,580
息子にモーリスという名前を付けませんでした。

336
00:24:32,660 --> 00:24:33,710
私はあなたを責めません。

337
00:24:35,120 --> 00:24:36,170
ルイス。

338
00:24:36,480 --> 00:24:37,530
ルイ？

339
00:24:39,300 --> 00:24:40,350
ルイス。

340
00:24:44,060 --> 00:24:45,110
ルイス。

341
00:24:46,060 --> 00:24:47,380
それで生きていけます。

342
00:25:10,700 --> 00:25:11,780
何か必要なものはありますか？

343
00:25:21,720 --> 00:25:26,700
電話する必要のある人はいますか?

344
00:25:42,510 --> 00:25:48,630
そうですか…ごめんなさい。

345
00:25:51,090 --> 00:25:53,260
ごめんなさい。君を放っておくよ、
大丈夫？

346
00:25:54,510 --> 00:25:55,560
行かないでください。

347
00:26:23,920 --> 00:26:24,970
ええ、

348
00:26:26,240 --> 00:26:29,740
長い一日だった。

349
00:26:37,180 --> 00:26:39,230
彼女は死んでから長い時間が経ちました、あなたは
知っています。

350
00:26:42,940 --> 00:26:44,500
彼女は麻薬に勝てなかった。

351
00:26:46,460 --> 00:26:49,820
彼女は何度も試しましたが、できませんでした
やってください。

352
00:26:53,070 --> 00:26:55,970
警察官になったのは、そうするためだった
彼女からそれらを遠ざけてください。

353
00:26:58,250 --> 00:27:03,470
女性全員と私は
近所と私自身の小さな戦争

354
00:27:04,710 --> 00:27:05,760
それはできません。

355
00:27:07,590 --> 00:27:08,640
誰もできません。

356
00:27:08,730 --> 00:27:11,370
たくさんのものが積み重なりすぎている
私たち。

357
00:27:11,371 --> 00:27:15,449
それ以上のものを持っている唯一の人
フードスタンプよりも麻薬の売人だ。それは

358
00:27:15,450 --> 00:27:17,169
かなり良い広告がそこにあります。

359
00:27:17,170 --> 00:27:20,489
1時間過ごすチャンスは言うまでもありません
あるいは2つは、すべてを手に入れたことを忘れています

360
00:27:20,490 --> 00:27:21,540
何もない。

361
00:27:31,120 --> 00:27:37,959
彼女はいつか死ぬだろうといつも思っていた
路地に行くと彼女は一人になるだろう

362
00:27:37,960 --> 00:27:44,899
怖くて大変だったけど、私はそうではなかった

363
00:27:44,900 --> 00:27:45,980
彼女のためにそこにいるつもりだ。

364
00:28:15,221 --> 00:28:20,469
はい、はい、そこに行きましょう。欲しいです
それを終わらせるために。

365
00:28:20,470 --> 00:28:21,520
わかりました、わかりました。

366
00:28:21,521 --> 00:28:26,389
ニエトは船上で少女と二人きりだった
輸送用のリグの後部と

367
00:28:26,390 --> 00:28:29,569
治療中ですが、すべてが聞こえました
それは起こっていました、そして私はそうすることができました

368
00:28:29,570 --> 00:28:32,569
いつでも振り返った。私は持っていました
彼とその人の視界を遮るものがない

369
00:28:32,570 --> 00:28:35,649
彼は何の期待もできなかった
そこにはプライバシーが。若い女性は決して

370
00:28:35,650 --> 00:28:38,720
何らかの兆候があったことを示しました
問題。

371
00:28:38,721 --> 00:28:39,859
運ぶことができなかった。

372
00:28:39,860 --> 00:28:43,619
私は彼女と二人きりだった
回。だからチャンスは十分にあった

373
00:28:43,620 --> 00:28:46,259
彼女が私に何か言いたいと。彼女
私には何も言いませんでした。彼女は決して

374
00:28:46,260 --> 00:28:49,519
私にとっては何でも。彼女は何も言わなかった
私に。ありがとう、ザンブラーノさん。それは

375
00:28:49,520 --> 00:28:50,570
全て。おお。

376
00:28:52,040 --> 00:28:53,090
わかった。

377
00:28:53,340 --> 00:28:54,390
もちろん。

378
00:28:54,640 --> 00:28:55,690
どういたしまして。

379
00:28:57,200 --> 00:28:58,250
見て。

380
00:29:05,000 --> 00:29:06,260
他に何か言ってもいいですか？

381
00:29:11,400 --> 00:29:14,360
カルロス・ニエトのことはよく知らない
全部。

382
00:29:15,500 --> 00:29:19,539
私たちはかなり緊密な家族を持っています
ファイブファイブ、そしてまあ、彼は決してそうではありません

383
00:29:19,540 --> 00:29:20,590
本当にフィットします。

384
00:29:22,380 --> 00:29:26,480
彼はくだらないことをたくさん話します、そして私はそう思います
それは主に彼が体に合わせようとしているからです

385
00:29:28,080 --> 00:29:29,820
彼は仕事が上手です。

386
00:29:36,010 --> 00:29:40,950
私はほぼ毎日カルロスに会っています
過去4年間。

387
00:29:43,550 --> 00:29:47,630
そして私は彼がそうするとは本当に信じていません
このように誰かを傷つけることはありません。

388
00:29:54,860 --> 00:29:59,799
はい、はい、彼女は元気です。ありがとうございます
どうも、オバーマン夫人。どういたしまして。どのように

389
00:29:59,800 --> 00:30:04,359
あなた、私の天使ですか？かなり良くなりました、ありがとう。
ああ、私はアレルギーだと思っていましたか

390
00:30:04,360 --> 00:30:06,160
彼女が食べたものに対する反応は？

391
00:30:06,560 --> 00:30:10,360
防腐剤。私が女の子だった頃は誰もいなかった
食べ物で病気になったことがある。

392
00:30:10,640 --> 00:30:13,230
今、人々は常に病気になっています。それは
防腐剤。

393
00:30:13,231 --> 00:30:14,439
おそらくあなたは正しいでしょう。

394
00:30:14,440 --> 00:30:15,490
ああ、何を食べましたか？

395
00:30:16,000 --> 00:30:18,110
何？あなたを作ったものを食べました
病気ですか？

396
00:30:19,520 --> 00:30:23,820
彼女はホットドッグなどを食べました
彼女の友人と一緒にカートから降りました。

397
00:30:25,070 --> 00:30:26,120
決して食べないでください。

398
00:30:26,121 --> 00:30:28,269
彼女は二度とそんなことはしないでしょう、あなたも、
エム？

399
00:30:28,270 --> 00:30:29,320
いいえ、二度とありません。

400
00:30:29,570 --> 00:30:30,620
私の母はここにいましたか？

401
00:30:31,390 --> 00:30:32,440
いいえ。

402
00:30:33,310 --> 00:30:34,590
いいえ？彼女は立ち寄らなかったのですか？

403
00:30:34,970 --> 00:30:36,650
彼女は病院に行ったのだと思いました。

404
00:30:36,990 --> 00:30:40,590
はい、彼女はそうしました。彼女はそうするつもりだった…決して
心。

405
00:30:40,591 --> 00:30:42,729
たぶんあなたは戻ったほうがいいでしょう
島。

406
00:30:42,730 --> 00:30:44,470
お母さん、明るく行ってもいいですか？

407
00:30:44,471 --> 00:30:47,309
そうだ、ベイビー、すぐに様子を確認するよ
分かった、分かった？元に戻ったほうがいいよ

408
00:30:47,310 --> 00:30:48,360
アパート。さん。

409
00:30:48,510 --> 00:30:50,860
ピーパーさんの夕食の時間はおよそ一時間過ぎた
1時間前。

410
00:30:51,010 --> 00:30:52,270
改めて感謝します、オブライエンさん。

411
00:30:52,350 --> 00:30:53,410
はい、ありがとうございます。

412
00:30:54,730 --> 00:30:55,780
チャーリー、食べますか？

413
00:30:55,781 --> 00:30:56,949
夕食ではありません。

414
00:30:56,950 --> 00:31:00,440
ああ、起きてください。どうかはわかります
そこに私たちが作れるものがある。

415
00:31:00,790 --> 00:31:01,840
よし。

416
00:31:01,841 --> 00:31:04,889
あなたとあなたのお母さんに何か起こったのですか？

417
00:31:04,890 --> 00:31:07,229
いいえ、私は彼女に何か言いました。
気に入らなかった。

418
00:31:07,230 --> 00:31:08,280
何て言いましたか？

419
00:31:09,050 --> 00:31:10,100
真実。

420
00:31:42,340 --> 00:31:43,390
お母さん？

421
00:31:47,640 --> 00:31:48,720
何か必要なものはありますか？

422
00:31:53,860 --> 00:31:55,220
エリックじゃなかった、ママ。

423
00:31:57,860 --> 00:31:59,680
彼は私に何もしませんでした。

424
00:32:05,360 --> 00:32:06,940
私は自分で薬を飲みました。

425
00:32:14,280 --> 00:32:15,780
ケタミンはどこで入手できますか?

426
00:32:16,380 --> 00:32:22,480
彼はそれを持っていましたが...彼は私に、私がそうするかどうかだけを尋ねました。
試してみたかった。

427
00:32:24,300 --> 00:32:25,440
彼が私を作ったわけではない。

428
00:32:29,520 --> 00:32:30,920
なぜ彼を守るのですか？

429
00:32:31,460 --> 00:32:32,940
そうじゃないよ、お母さん。それは真実です。

430
00:32:35,860 --> 00:32:36,910
自分でやったんです。

431
00:32:46,120 --> 00:32:48,650
わかりました、これについて話しましょう
明日、大丈夫？

432
00:33:27,220 --> 00:33:29,180
おい。これが一番美味しいんです。

433
00:33:31,780 --> 00:33:36,199
私はかなり良い仕事をしました
似ていますが、クレヨンはそうではないことを考慮すると、

434
00:33:36,200 --> 00:33:37,250
一番得意。

435
00:33:39,700 --> 00:33:40,760
彼はまだ起きていますか？

436
00:33:41,700 --> 00:33:43,280
長い間眠っていました。

437
00:33:44,520 --> 00:33:45,640
初日はどうでしたか？

438
00:33:46,320 --> 00:33:47,720
ああ、フレッド。

439
00:33:48,620 --> 00:33:50,500
私にはこの仕事はできないと思います。

440
00:33:51,520 --> 00:33:52,570
どういう意味ですか？

441
00:33:53,780 --> 00:33:56,040
さて、初めての電話です。

442
00:33:56,840 --> 00:34:01,099
それはこの大きな戦いであり、全員の
叫びながら走り回るとみんな

443
00:34:01,100 --> 00:34:03,699
道に横たわって、
出血。そして私が考えられたのは、あなただけでした

444
00:34:03,700 --> 00:34:06,530
これは本当に最悪でした。それから私は行きます
警察に電話すること。

445
00:34:06,531 --> 00:34:12,619
するとみんなが私に駆け寄ってきました
私は警察になるはずだから。

446
00:34:12,620 --> 00:34:16,699
しかし、私は何も知りませんでした。つまり、私は
私の名前はほとんど思い出せませんでした、

447
00:34:16,700 --> 00:34:19,079
ましてややり直すべきことは言うまでもありません
大喧嘩。

448
00:34:19,080 --> 00:34:20,280
でも、ちゃんと出てきましたよ。

449
00:34:21,020 --> 00:34:23,730
はい、研修担当者のおかげです
それは私と一緒でした。

450
00:34:26,940 --> 00:34:28,860
そうですね、きっと楽になりますよ。

451
00:34:31,480 --> 00:34:32,530
わからない。

452
00:34:36,340 --> 00:34:37,390
あなたの一日はどうでした？

453
00:34:37,420 --> 00:34:38,470
ひどい。

454
00:34:40,139 --> 00:34:41,189
本当に？

455
00:34:42,260 --> 00:34:43,310
覚えていないんですか？

456
00:34:43,540 --> 00:34:44,590
ふーむ？

457
00:34:44,940 --> 00:34:47,350
今日はエミリーの初日でした
幼稚園。

458
00:34:47,420 --> 00:34:49,100
ああ、なんと、その通りです。何てことだ。

459
00:34:56,139 --> 00:34:57,189
どうでしたか？

460
00:34:57,260 --> 00:34:59,560
それは私にとってそれよりも大変だったと思います
彼女に。

461
00:35:01,260 --> 00:35:03,180
彼女を降ろしましたが、離れることができませんでした。

462
00:35:04,040 --> 00:35:07,290
彼女が来るまで私は窓の外にいた
念のため、終了しました。

463
00:35:07,820 --> 00:35:09,060
いいえ、彼女は私を必要としていたのです。

464
00:35:10,540 --> 00:35:12,040
彼女は考えもしなかったと思います。

465
00:35:30,640 --> 00:35:31,690
まだ起きていますか？

466
00:35:32,720 --> 00:35:34,240
まだ寝ていません。

467
00:35:41,500 --> 00:35:42,550
どうしたの？

468
00:35:45,820 --> 00:35:47,260
私はあなたから離れるつもりでした。

469
00:35:48,860 --> 00:35:49,910
何？

470
00:35:51,840 --> 00:35:53,680
それが私が警察官になった理由です。

471
00:35:55,460 --> 00:35:56,780
お酒を飲んでいたからです。

472
00:35:58,120 --> 00:35:59,640
そして子供も欲しくなかった…

473
00:36:00,360 --> 00:36:06,619
そんな風に成長するには、私だったらと思った
本当に良い仕事に就くことができた、そうすれば

474
00:36:06,620 --> 00:36:07,670
あなたを残してください。

475
00:36:12,600 --> 00:36:13,800
しかし、私はすべてを逃しました。

476
00:36:17,440 --> 00:36:20,500
エミリーの初日を見逃してしまいました
そのせいで幼稚園。

477
00:36:23,660 --> 00:36:28,540
あなたは私にそれを覚えているか尋ねました、そして私は
そうだと思った。

478
00:36:31,500 --> 00:36:32,780
あなたはそれについて私に話しました。

479
00:36:34,440 --> 00:36:36,040
あなたは何も見逃していませんでした、ハニー。

480
00:36:41,540 --> 00:36:48,379
そして私はその前に母にエミリーにこう言いました
決して自発的にはないだろう

481
00:36:48,380 --> 00:36:50,320
私は彼女を知っているので麻薬になります。

482
00:37:01,480 --> 00:37:02,530
あなたは彼女を知っています。

483
00:37:03,860 --> 00:37:04,940
あなたは彼女と話します。

484
00:37:08,040 --> 00:37:09,090
私たちはチームです。

485
00:37:09,620 --> 00:37:11,730
ええ、でも実際にはそんな感じではありませんでした
それ。

486
00:37:16,940 --> 00:37:22,600
何かが足りないと思ったら、
それからそれに取り組みます。

487
00:37:24,580 --> 00:37:26,750
私に関する限り、あなたはそうしています
いいよ。

488
00:37:32,270 --> 00:37:37,510
なぜ私から離れなかったのですか？

489
00:37:41,990 --> 00:37:43,710
あなたは私に夢中になったと思います。

490
00:38:20,939 --> 00:38:23,740
無表情、

491
00:38:24,900 --> 00:38:26,820
無表情。

492
00:38:28,840 --> 00:38:35,200
頭を隠して悲しみを紛らわせたい
明日はない、

493
00:38:36,020 --> 00:38:42,780
明日はありません そして、それはちょっと面白いと思います、

494
00:38:42,960 --> 00:38:49,759
なんだか悲しいような気がする夢の中
死ぬほど最高だ

495
00:38:49,760 --> 00:38:56,340
あなたに言うのが難しいと感じたことは一度もなかった、私は
取るのが難しいと思う

496
00:38:56,880 --> 00:39:03,159
人々が輪になって走るとき、それはとても、
とても悪い

497
00:39:03,160 --> 00:39:04,340
世界。

498
00:39:07,440 --> 00:39:10,120
悪い世界。

499
00:39:12,900 --> 00:39:14,800
私たちの喜び。

500
00:39:30,220 --> 00:39:32,990
お邪魔して申し訳ありません。ただ作りたいだけです
確かに大丈夫です。

501
00:39:35,800 --> 00:39:36,880
入りたいですか？

502
00:39:46,840 --> 00:39:48,400
何か飲みたいですか？

503
00:39:48,940 --> 00:39:51,340
ああ、あの...いいえ、ありがとう。

504
00:39:52,120 --> 00:39:53,170
泊まるつもりはないよ。

505
00:39:53,380 --> 00:39:54,430
残りたいですか？

506
00:40:07,020 --> 00:40:10,040
3年前にスキー旅行に行ったときに撮りました。

507
00:40:13,920 --> 00:40:14,970
必要なのはそれだけです。

508
00:40:17,600 --> 00:40:19,140
彼女を食い尽くすのに3年。

509
00:40:29,740 --> 00:40:31,240
これまで一度もやったことがありません。

510
00:40:32,900 --> 00:40:33,950
何をしましたか？

511
00:40:44,270 --> 00:40:45,770
お姉さんのことは本当に残念です。

512
00:40:49,370 --> 00:40:51,050
彼女は何も言いませんでしたね？

513
00:40:55,030 --> 00:40:58,290
彼女は私をそこから引き離さなかった
爆発。

514
00:41:02,790 --> 00:41:04,010
それはあなたでしたね？

515
00:41:04,060 --> 00:41:08,610
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0